港男改收貨時間|順豐速遞員打漏1字變曖昧句 網民瘋狂起哄:霸總系列
廣告
一個簡單的收貨時間更改,竟然因為一個字的缺漏而演變成網絡熱話。有港男日前在社交平台分享與順豐速遞員的對話截圖,原本只是想改收貨時間,卻因對方打漏一個字,令整句話瞬間變得曖昧不已。這個意外的「語言陷阱」不但讓當事人面紅耳赤,更引來大批網民瘋狂起哄調侃,事件迅速在網上發酵。
順豐速遞員打漏1字 平常提醒秒變曖昧
事件源於該名港男收到順豐速遞員的短訊通知,表示有凍貨需要送上門,並詢問他下午5時至6時家中是否有人。港男回覆希望更改收貨時間至晚上8時,速遞員表示可以安排,但提醒晚間將會由其他同事負責送貨,因此要他留意來電。然而,速遞員在輸入「但你記得聽電話」時,不慎打漏了「電」字,變成「但你記得聽話」,整句話的意思瞬間從工作提醒變成了帶有曖昧色彩的「命令」。
港男鬼馬回應「我會乖乖地聽話」 自嘲紅了臉
面對這個意外的「曖昧句」,該名港男並沒有尷尬迴避,反而鬼馬地回覆「OK,我會乖乖地聽話」,更在社交平台上戲稱自己「唔小心紅咗紅塊面」,形容「咁大個仔都未試過咁樣俾男人氹,有啲嬌羞」。他將整個對話截圖上傳到threads帳號「fitnesstephen_」,與網民分享這個啼笑皆非的經歷。
網民瘋狂起哄調侃 稱「霸總系列之順豐哥」
帖文一出立即引來網民爆笑回應,紛紛為這個意外的「語言陷阱」起哄。有網民笑言「打少個電字,意思差咁遠」、「SF哥哥:仆街語音跣到我?聽電話個電字呢?」,更有人調侃「我諗SF哥仔睇到打冷震,心諗:又一條黐線佬」。部分網民則從另一角度開玩笑,建議樓主珍惜這個「緣份」,留言「霸總系列之順豐哥」、「一段新戀情又浮出水面,恭喜恭喜」、「如果唔聽話咁你會點」、「唔聽話,有懲罰」等充滿想像力的回應。亦有網民為雙方的尷尬處境感到好笑,「想像唔到下次見到面會點」、「順豐哥哥一陣申請轉區」、「好彩係其他同事送」。面對網民的瘋狂調侃,樓主其後澄清「我不是gay(同性戀)」,希望避免進一步誤會。

