Subway點餐英文教學！學識主菜、配料、醬汁英文點講一文睇晒！｜好生活百科

Dec 12 2021

到Subway點餐仍然是this this this and this？為何Subway的員工即使懂得廣東話，卻堅持要顧客用英文點餐呢？Subway曾找蕭叔叔做介紹片，教大家如何用性感的英文於Subway點餐，現在就來看看圖文版溫習加深印象，準備下一次到Subway霸氣點餐！

撰文：Lu｜圖片：新傳媒照片庫、Subway網站截圖、Facebook@Subway

Subway點餐英文教學

subway點餐 Subway是不少港人最愛. — Subway是不少港人最愛。（圖片來源：Facebook@Subway）

1. 選擇菜式

點餐第一步就是決定你想要的菜式，餐廳有招牌潛艇堡、沙律、百味卷可選。潛艇堡的英文很簡單，就是Sub！沙律Salad大家都一定知道，不喜歡麵包則可點表皮薄薄的墨西哥卷餅—百味卷Wrap。例如想要一份潛艇堡，以全句來點餐就是I would like a sub.

subway點餐 subway, sub, 潛艇堡 — 潛艇堡的英文很簡單，就是Sub！（圖片來源：新傳媒照片庫）

subway點餐 wrap subway — 百味卷Wrap是一種表皮薄薄的墨西哥卷餅。（圖片來源：Facebook@Subway）

主菜

選好包類，就到主菜了！Subway有許多款式可選，這次先跟大家介紹一下幾個熱門款式的英文：

芝士牛扒＝Steak & Cheese

火雞火腿＝Turkey & Ham

日式甜洋葱醬雞＝Chicken Teriyaki

意大利經典＝Italian B.M.T.

火雞火腿 Turkey & Ham（圖片來源：Subway網站截圖）

subway點餐芝士牛扒 Steak & Cheese — 芝士牛扒 Steak & Cheese（圖片來源：Subway網站截圖）

2. 選擇麵包、尺寸

選擇潛艇堡，麵包共有四款可選，分別是純白麵包White Italian、意大利香料麵包Parmesan Oregano、小麥麵包Wheat及麥糖燕麥包Honey Oat。尺寸有6英寸（6-inch ）和12英寸（footlong）。

綜合以上各項菜式、麵包、尺寸來點餐的話，全句可以說：Can I have a footlong Chicken Teriyaki on White Italian bread please? 意思就是要一個12英寸的日式甜洋葱醬雞潛艇堡，麵包選用純白麵包。

subway點餐 subway — 共有4款麵包供選擇。（圖片來源：Subway網站截圖）

不過許多Subway員工都是逐項逐項發問，平常都是先問要甚麼主菜，再問菜式、麵包、尺寸，所以各位可以先學懂每項的英文，熟習後再以完整句子點餐。

3. 選擇額外配料

來到這步，Subway職員便會問你好幾個問題，首先會遇到的是「你的麵包需要烘烤嗎？Would you like it toasted?」如果喜歡香脆口感的話就記得要說toasted 了！

接下來便是「要加芝士嗎？Any cheese?」在香港分店用的是美國芝士American Cheese，大家可以簡單回答Yes或No。職員還會問「要其他配料嗎？Any extras?」更多配料有三項基本選擇，雙份肉Double Meat、煙肉 Extra Bacon、碎蛋Egg Mayo，當然如果你有更多需要，亦可以隨時提出！

subway點餐芝士 — 在香港分店用的是美國芝士American Cheese。（圖片來源：新傳媒照片庫）

4. 選擇蔬菜、醬料

終於來到重點this this this了！Subway共有八款蔬菜可選，分別是生菜Lettuce、番茄Tomato、青瓜Cucumber、酸瓜Pickles、青椒Green Pepper、橄欖Olive、洋葱Onion、墨西哥辣椒Jalapeno。為了方便溝通，大家不必每項蔬菜都說一次，如果想全部蔬菜都要可以說All，當中只有青椒不要可說All except green pepper，只要某幾款可說Only tomato and onion，拒絕this this this！

醬料

醬料方面則有11款之多，分別是芥末醬Mustard、蜜糖芥末醬Honey Mustard、洋蔥汁Sweet Onion、醋Vinegar、紅酒汁Red Wine Vinegar、辣味西南醬Chipotle Southwest、蛋黃醬Mayo、橄欖油Olive Oil、燒烤醬BBQ Sauce、田園沙律醬Ranch、千島醬Thousand Island Dressing。

基本都是選一款醬汁即可，若是不知道該搭配哪款醬汁的話，亦可問職員Which do you recommend? 讓他為你推薦一款。