睇錯餐牌埋單畀多一倍!網友:埋單$202食隻蝦?認住呢個日文 唔怕餐廳「海鮮價」!|網絡熱話
睇錯餐牌埋單畀多一倍!網友:埋單$202食隻蝦?認住呢個日文 唔怕餐廳「海鮮價」!|網絡熱話

睇錯餐牌埋單畀多一倍!網友:埋單$202食隻蝦?認住呢個日文 唔怕餐廳「海鮮價」!|網絡熱話

睇錯餐牌隨時畀多一倍食飯?早前有香港人在facebook群組中投訴日本都有黑店,一隻車海老刺身竟然要200蚊!明明餐牌寫住1,300円(約HK$97),但找數要2,700円一隻。究竟間「黑店」在哪裡?遊客如何避免「中伏」?

撰文:主場・日本|圖片來源:網上截圖

日本都有「海鮮價」?
全因餐牌上的一個字!

話說當事人去了福岡一間日本料理店,點了兩隻蝦,餐牌上寫著「車海老 1,300円より」(HK$97),但最後收了他每隻2,700円(連稅)(HK$202),他覺得是黑店,於是post在群組提醒大家小心!

【日本熱話】小心中伏!認住餐牌上呢個日文字,唔怕餐廳「海鮮價」!

因為當事人post了餐牌的相,懂日文的成員一看就知「より」,其實是日文「起」的意思!「車海老 1,300円より」即是「車海老 1,300円起」!

「より」其實是日文「起」的意思!
「より」其實是日文「起」的意思!

認住呢個日文字!

其實,一般餐廳都會「明碼實價」,這個「起」字,只於出售活魚的餐廳比較常見。

這個「起」字,只於出售活魚的餐廳比較常見。
這個「起」字,只於出售活魚的餐廳比較常見。

另外,有時還會出現「時価」(即是「時價」),遊客不妨於點菜前問清楚當日價錢!

另外,有時還會出現「時価」(即是「時價」)。
另外,有時還會出現「時価」(即是「時價」)。

睇錯餐牌隨時畀多一倍!網友:埋單2食隻蝦?認住呢個日文 唔怕餐廳「海鮮價」!|網絡熱話

最新吃喝玩樂資訊