兩餸飯定雙餸飯 你會點樣叫？網民爭論票選 結果壓倒性勝出！叫法有典故／約定俗成｜飲食熱話
廣告
兩餸飯自疫情肆虐已成為香港飲食新潮流，專售兩餸飯的餐廳愈開愈多。當大家在討論邊間外賣抵食時，有些網民在討論區開帖究竟是叫「兩餸飯」還是「雙餸飯」。你又會怎樣叫？
更多詳情：兩餸飯成飲食界新熱潮！《東張西望》都有報！新假期記者實測城中4間人氣餐廳：權發、岱民、太平飯店 最平$25
兩餸飯 VS 雙餸飯 壓倒性勝利！呢個嗌法最多人撐！
兩餸飯已成為香港飲食新潮流！晚市禁堂食持續，忙碌的香港人又不想煮，大家紛紛投向外賣兩餸飯的懷抱。正當人人在討論邊間抵食好食時，有網民就在討論區開帖文，問大家究竟是叫「兩餸飯」還是「雙餸飯」呢？帖文一出引來熱烈談論，「兩餸飯」以4,000多票壓倒性擊敗只有300多票的「雙餸飯」。但原來有另一個叫法更土炮，就是久違的「雙拼」！網民說，例如燒味其實也是「雙拼」，為甚麼不是「雙拼飯」呢？
雙餸飯大學用語 「兩」後要有量詞 叫法有典故／約定俗成？
除了口同鼻拗，有網民也拿出資料學術討論。有人說多間大學也叫「雙餸飯」，而根據記者和同事的親身經歷，中大、城大、浸大等都叫「雙餸」。另外，網民指「兩」後應該要加量詞，例如「兩個餸」、「兩道門」等，相反「雙」本來就是量詞，大家會講「雙打」、「雙拼」，所以「雙餸飯」比較合理！也有人說，其實兩個講法都無所謂，只是約定俗成，看看那個多人用。記者親身經歷，去過不同兩餸飯餐廳採訪，它們的餐牌均寫「兩餸飯」，就連「香港兩餸飯關注組」也講「兩餸」。看來這就是「兩餸飯」跑出的原因！
兩餸飯成行成市 最平$25兩餸 油麻地權發百米長龍！
兩餸飯開到成行成市，記者早前就比拼過城中4間人氣餐廳，為大家格價又試食。4間人氣兩餸飯店包括權發小廚、岱民、太平飯店和潘記飯檔。岱民最平$25就有兩餸，權發鑊氣小炒日日迫爆彌敦道！即看更多新假期報導。
更多詳情：權發小廚兩餸飯日賣過1,000盒！百米長龍橫跨彌敦道 每日30款鑊氣小炒 老闆用心送上｜外賣食乜好
圖片來源：連登討論區、新假期編輯部
