關於Exotic的兩三事@沙漠飛女MARHABA
廣告
Exotic,意即異國情調的,是一個繼so nice後同事間的常用語。正當各位以為沙漠、甚至世界各地才算得上exotic的時候,有沒有想過其實在外國人眼中我們才是exotic之霸?
話說阿妹飛長途有個習慣,會煮熟雪耳放暖壺然後帶上機,再撈機上果盤自製木瓜雪耳糖水滋潤一番。外國同事每每驚見此等浮遊生物都表情各異反應不一:有巴西娃兒表示十分好奇追問what is this?而我不懂解釋,只能以Chinese herbs一變應萬變;有意式女郎露出一副oh my god嚇死朕的驚驚樣,在她眼中我是茹毛飲血的野人;最好笑是羅馬尼亞男,指住在糖水中飄浮的、冷冷丟低一句: look it’s still moving。
在機上食自已而被評頭品足的例子多的是,另一經典要數某水果,大家齊競猜:摩洛哥阿姐表示初見在吉隆坡超市,堆積如山一大團,以為是會咬人的動物,嚇得不敢靠近。當時正在大啖吃火龍果的阿妹差點噴火,哭笑不得是最佳形容詞。