49歲陳司翰罕談出道慘況 自爆「陳慧琳細佬」身份如無間地獄

陳司翰49歲發福現身 自爆收入慘淡心態失衡

陳司翰在節目《浪談老事 Long Time No See》中重提當年辛酸，坦言出道後唱片根本賺不到錢，心理嚴重失衡。他憶述：「當時唱片根本賺不到錢，搞到心理好唔平衡，成日狂鬧自己，承受好大無形壓力。」由於出道時外型與王力宏有幾分相似，他被封為「翻版王力宏」，頻頻遭媒體比較。陳司翰為堅持自我，曾極力向公司爭取不唱情歌，親自填詞創作出非主流作品《破霜》，結果卻因風格太灰暗被電台明言「新年一定唔會播」，甚至有歌迷反映「阿媽唔准聽」。他更自嘲當年已變成一個「怨男」，後期去內地工作時要求電視台不要再提王力宏和陳慧琳，但鏡頭最終都係對住佢個樣介紹「邊個嘅邊個」。

陳司翰認做陳慧琳細佬如置身地獄

背負「陳慧琳細佬」之名出道，陳司翰坦言壓力極大。他在節目中直言：「細個同家姐好親近，雖然同一個經理人，但唱片公司唔同，立場都唔同，感覺好似無間地獄咁，仲要加多個王力宏。」他本想轉戰台灣及北京重新出發，向公司表明想做填詞人、慢慢認識行內人，不急於出碟，但公司完全不理會他的想法。後來更被安排上帶日本風格的深夜節目，與他的音樂理想背道而馳。在北京發展期間，他與媒體關係惡劣到要發律師信收場，連串摩擦最終令他選擇逐漸淡出幕前。

2014年被拍到疑似家暴傳聞

感情方面，陳司翰的私生活同樣風波不斷。2011年他與大馬拿督千金、前港姐莊思明拍拖，期間兩人離離合合，屢傳出軌。2014年他被拍到在街頭疑對莊思明動粗，事後莊思明更在社交平台上載大腿瘀青照哭訴被打，引發家暴傳聞，惟兩人後來均否認事件。陳慧琳當時回應表示作為家姐當然不想相信，又大讚莊思明「靚女高挑有修養」，可惜二人最終仍以分手收場。

網民感嘆：做二世祖咪算數囉

節目播出後隨即引發網民熱議，不少人留言：「完全認唔出，同以前差太遠」、「原來做明星細佬壓力咁大」。亦有人指：「由頭到尾都無人當佢係陳司翰，永遠都係陳慧琳個弟弟」、「正正經經做二世祖咪算數囉。」