留學生眼中的鬼打牆日事記@健吾
留學生眼中的鬼打牆日事記@健吾

留學生眼中的鬼打牆日事記@健吾

本來,去一個全新的地方生活,一定有快樂或不快樂的地方。尤其是,大家對那個地方,有點期望。

過去二十年,不少「移民」的香港人,都很不習慣外國的生活。尤其是,好些移民「加拿大」的香港人,都把香港的生活模式或想像搬到加拿大,周末周日總是打麻將,去酒樓喝茶,或是去吃香港的東西,讀香港的雜誌(當然,是貴很多的),大家都覺得,香港的生活很好。

香港的生活是不是很好呢?我不知道。我只知道,我身邊的香港人,一天有很多事情可以做:他們可以早上上學,放學之後見一下朋友喝茶,然後中間可以加一場運動(如上健身房),之後再去跟另一群朋友吃飯,之後晚上再加一場電影或卡拉ok還是有餘裕的。只是在日本的時候,你發現,如果一天你要去很多地方,見很多人,當中花的時間倒是不少的。雖然東京交通算方便,一天要去幾個地方不會去不到,只要住過東京就會知道,交通費貴,而且站與目的地之間的腳程,倒是不少的。跟學生約見面吃飯的時候,大家都會問:你公司在那條地鐵線?而我這種旅人,不算愁錢,都會跟他們從方便的地方去。因為,對他們而言,一個人在東京生活,一天可以做一件事已算很厲害。一天做兩至三件事的人,都必需有時間管理的概念。

當然,如果你曾在日本生活你更清楚知道鬼打牆是甚麼意思。

首先,如果你有去過非城市的市役所,你會發現,申請外國人登錄證明書的表格,你需要有基本的日語認識,才知道他們想你填甚麼。所有姓名、地址等等的欄目,他們以前都可以只陳列平假名,彷彿所有去日本的外國人,都需要學一點日語才可以得到一個暫借的逗留身份。

還有,有一點,這二十年,日本都好像沒有太大的改變的。如果你要租房子,你需要一個電話號碼,還有一個擔保人。簡言之,你首先要有認識的人在日本,你才可以找到一個可以自住的地方。好了,你要先有一個電話號碼嗎?電話公司會問你,你有沒有銀行戶口。因為,如果你沒有銀行戶口,電話公司就不會給你門號。好了,你去了銀行,想開銀行戶口,銀行就會問你,你有沒有電話號碼。沒有電話號碼,那銀行又不會給你戶口。

《NEWSな2人》電視截圖

那我應該先找到雞蛋,抑或是雞?於是,留學生都只有兩個處理方法:一、你可以試去郵局開一個郵帳戶,因為我們是留學生,獎學金都是郵帳過來的,所以都比較簡單。二、你需要找一個人,為你去銀行填一個電話號碼,有一個銀行戶口之後,你才可以擁有一個手機門號。然後你才可以做以後的事情,包括開展電子繳費的各式系統,如現在的Line Pay等等。

日本是一個怎麼樣的國家?很多人認為,日本人設計精細,匠心獨運,怎麼會出現這種對留學生那麼「鬼打牆」的事情?很可惜,就是會出現的。由2000年我開始比較認真學日語的時候起,我已看過很多款不同的「外國人上電視說日本人有多怪」的節目。而日本人往往聽完之後,都只當成是娛樂,很少事情會有轉變的。

說到底,這個地方的人,都會先把自己民族的事情放在先頭。外國人,除非你有他們可以利用的特點,要不然,也可以有不少事情可以令人頗失望的。

《NEWSな2人》電視截圖

最新吃喝玩樂資訊