4層高巨型超萌泰象壁畫＋啟德舊機場元素 九龍城「小泰國」全新打卡點登場！

焦點一：必到！泰國藝術家親繪4層高「微笑泰象」

這一系列街區美化工程當中，最矚目的絕對是位於城南道增福樓、橫跨大廈西面及南面牆身的4層高巨型壁畫。這幅面積達250平方米的大型藝術作品，由泰國知名藝術團隊MSV（成員包括 Jahdub、Waris 及 Mauy），專程由泰國遠道來港繪畫，花了一星期完成！

壁畫上共繪畫了兩頭面帶微笑的卡通大象，其中一隻展示泰國傳統「合十禮」姿勢，旁邊寫上泰文「สวัสดี」（Sawasdee，意思：你好），表達歡迎的意思，另一面牆身則繪畫了一隻在玩傳統泰國玩具的萌爆小象；整幅壁畫以明亮的黃色哈哈笑圖案及泰國常見的蓮花拼砌成背景，傳遞滿滿的友善和快樂訊息。

藝術家更特意以混合泰國國旗中紅、白、藍三色而成的淺紫色，作為大象的主色調，別具象徵意義，亦加強所展現的泰國風情。

藝術家Jahdub：「九龍城就像我第二個家！」

今次壁畫的主筆、泰國街頭藝術家 Jahdub 說，這次創作讓他最自豪的，是能夠將泰國文化帶來香港：「大象面帶微笑，是因為泰國人很喜歡笑，個性友善、熱情，希望大家看到壁畫後，感受到泰國人歡迎大家來到九龍城！」

首次來港的Jahdub 更分享他對九龍城的印象：「九龍城感覺真的像一個『小泰國』，就像我的第二個家。這裡有很多地道的泰國菜，人們也非常友善，讓我感到很幸福。」這份親切感，也讓他確信選取「泰國、笑容、打招呼」作為創作主題是非常合適的決定，能令遊客和當區的泰國人感受到溫暖。

這次的作品，與Jahdub一貫的風格非常不同：「原本我想畫得比較寫實，貼近自己風格，但跟業主立案法團溝通後，了解到他們希望大象可以更卡通可愛，讓大家更容易親近，更能感受到作品所傳達的訊息。最後我們一起調整，找到大家都喜歡的方案。」

說到今次創作中最大的挑戰， Jahdub表示是工作環境：「我們須要穿著符合法定規格的個人安全裝備，從天台位置進出，又要沿着上落通道到各樓層作畫。由於工作環境較狹窄，因此走動時需要非常小心，挑戰性相當高。這應該是我遇過的創作中，最困難的一次。」

藝術團隊來港後的第一天，須接受強制性基本安全訓練課程（俗稱「平安卡」）並通過考試，才獲准「開工」，以確保安全。（圖片來源：官方圖片）

這幅位於增福樓的泰國主題巨型壁畫，只是「頭炮」；區內另外六幢大廈的外牆將會陸續出現其他以泰國及潮州為主題的搶眼壁畫作品，吸引更多市民及遊客前往打卡，帶動人流及消費，為街區注入新的活力。這七幢大廈均參與了市建局「小區復修」先導計劃，在市建局的資助下為大廈進行維修保養，並美化大廈的外牆，展現「龍城」區的地區文化特色。

焦點二：轉角遇驚喜！街區「尋寶」打卡

除了巨型壁畫，在市建局「小區復修」先導計劃的街區範圍，亦完成了一系列的美化工作。九龍城的不同角落正悄悄地變身，等你來發掘！

主題美化簷篷：大廈簷篷底因應街區美化主題，繪上飛機圖案，配合地上的藍天車道，尤如飛機掠過長空一樣。

藍天車道：城南道部分車路用藍色防滑鋼砂重鋪，打造「天空投射在地面」的視覺效果，喚起昔日啟德機場年代飛機劃過長空的集體回憶。

機場主題電箱：路旁的7個電箱變成飛機主題街頭藝術品。

主題美化欄杆：街區內新設的欄杆裝飾以啟德機場「航班資訊牌」為設計靈感，懷舊親切感滿滿！「航班資訊牌」上面印滿潮州、泰國文化小知識，增加大家對九龍城的認識。

特色路牌設計：市建局在街道兩旁的街名牌柱身上，安裝了融入潮州及泰國文化元素、綴以飛機圖案的泰文翻譯街名牌，加強地區特色。

藝術科技感受「龍城」歷史與文化

在這個科技年代，只逛實體景點當然不夠！市建局在龍崗道、打鼓嶺道及賈炳達道，便設置了「啟德歲月」、「潮泰狂舞曲」、「城寨魔方」三個AR（擴增實境）打卡熱點，以「龍城」區潮泰融合的獨特文化，及啟德機場和九龍城寨為主題，打造與現場環境融合的沉浸式互動場景，透過藝術科技讓訪客感受「龍城」的歷史與文化，千萬不要錯過！

一場來到，記得要玩個夠，不要趕著離開！尤其是入夜後，城南道一帶的40間商舖店面都會亮起由市建局統一設計的燈飾，帶出「商店街」的氛圍。雖然設計統一，但每個燈飾都由商戶加入了自訂文字及圖案，介紹招牌菜式或店舖特色，記得細心欣賞！

香港作為一個多元文化的城市，當中很多舊區都蘊藏着獨特個性和豐富歷史。「龍城」區正正體現市建局在更新舊區建設環境的同時，致力加強社區連結及優化地區經濟，從而推動「有溫度」的市區更新，促進社區的可持續發展。

大家有時間不妨去九龍城走走，感受「龍城」社區的蛻變！

(Presented by：市建局)