【電影小data】近期熱話《 訪.嚇 》 另藏「黑暗版結局」+12點隱藏線索!
撰文:Hannah 輕娜、Mandy|圖片:《訪.嚇》(Get Out)|資料來源:IMDb
近期熱話《訪.嚇》 另藏「黑暗版結局」+12點隱藏線索!
《訪.嚇》講述非洲裔攝影師Chris(Daniel Kaluuya飾)與白人女友Rose(Allison Williams飾)到Rose紐約郊外的家見家長。不過,女友父母過度熱情的款待,以及區內白人頻頻的稱讚,都令Chris感到不自在,可疑的事件接踵而來……(以下含劇透)
在原本的結局中,男主角Chris最後成功脫險,壞人得到報應,觀眾走出戲院後不會有難以釋懷的感覺,是典型的大團圓結局。
隱藏版結局比原結局更黑暗!
但在隱藏版結局中,劇情就變得沉重多了,短短幾分鐘內,已經把整個結局扭轉。至於為甚麼不在正式版中播放黑暗版結局,編劇兼導演Jordan Peele認為,原本故事已經夠黑暗了,結局需要一個英雄,讓觀眾得到解脫,使觀眾帶着正面的感覺離開戲院。
隱藏版結局將會收錄於DVD,更會有被刪去的片段。DVD已於5月23日發行,喜歡這部電影的朋友不要錯過!
觀眾反應又如何?你喜歡正面還是黑暗版結局?
在《訪.嚇》的Facebook專頁上,普遍網民都認為原結局較佳,隱藏版結局其實就是不少觀眾在看完整部電影前預想到的結局,因此Chris能夠成功逃脫,是較有驚喜的。果然一如導演所料,觀眾都傾向喜歡正面的結局,不忍Chris悲慘收場,你又喜歡哪一個結局呢?
12點隱藏線索 讓你更喜歡這部電影!
《訪.嚇》除了以另類方式講述種族歧視,鋪排細節的細心程度更是令人歎為觀止。了解到這些細節後,會發現導演的用心,這亦是不少網民表示要入場再看一次的原因!第一次觀看電影時未必會留意到這些細節,現在為你逐一拆解!
1. 牆上海報:Chris is dead.
還記得女僕人Georgina最令人心寒、又哭又笑的那一幕嗎?那幕可說是在整部電影中,最令人印象深刻的場景。但原來在這幕,除了Georgina又哭又笑的表情,還有另一重點!Chris身後的牆上有一張海報,而海報上寫着的就是:「Chris is dead」。
2. 「A mind is a terrible thing to waste.」
Chris被綁在皮革沙發上,眼前的電視機播放的片段中,不斷重複一句口號:「A mind is a terrible thing to waste.」說這句話的人其實就是這部電影的導演Jordan Peele。此外,這句口號的出處,其實是1972年黑人學院聯合基金(United Negro College Fund)所用的口號之一。
3. 多個「奴隸」的象徵
在派對中,多個白人在拍賣Chris的身體,其實在影射以前的黑奴拍賣。
此外,Chris最後抓破了皮革沙發,以棉花成功逃脫,其實亦暗示着黑奴採棉花的歷史。
4. 「鹿」的含義
細心的觀眾可能會留意到,電影中不斷出現「鹿」,雄鹿的英文是「Buck」,而「Black Buck」是貶低黑人的用語,所以片中的鹿某程度上也有借喻為黑人的用途。
鹿第一次出現,是Chris和Rose駕車前往Rose老家的途中,撞死了一頭鹿。這時Chris非常擔心鹿的生死,而Rose完全沒有把事件放在心上,反映了兩人的性格:Chris會同情,而Rose冷血。
之後,Rose的爸爸Dean知道兩人撞死鹿後,他說了一句:「I say one down, a couple hundred thousand to go.」意即「死了一頭鹿,還有千千萬萬頭鹿生存。」其實也正反映了Dean如何輕視黑人的生命。
最後,Dean被鹿角插死,亦有諷刺意味。
5. Rose捍衛Chris被查身份證的含義
在電影開初,我們以為Rose是好女友,認為Chris受到警察不公義對待,因而阻止Chris交出身份證。但看到最後,不禁令人聯想到,Rose此舉是為避免日後Chris的失蹤讓警方有跡可尋。
6. 派對中的「紅」與「藍」
在派對中,所有白人都穿着紅色的衣服或飾物,而黑人則是穿着藍色。Chris穿着藍色外套,而Logan的帽上則有藍色的帶子,不過Logan後來被他的「太太」遞上紅色手帕,因為他骨子裡其實也是個白人。顏色除了有區分類別的意味,亦代表着美國國旗的顏色。
7. 「I couldn’t bear to let them go.」的弦外之音
Dean為Chris介紹屋子的時候,向Chris解釋了聘用黑人傭人Georgina和Walter的原因:「We hired Georgina and Walter to help care for my parents. When they died, I couldn’t bear to let them go.」表面上意思是即使Dean的父母已經死去,但因為與Georgina和Walter的情誼,不忍他們辭職離去,因此把他們留在身邊。但其實話中有話,Dean的父母事實上並沒有離去,而是活在Georgina和Walter的身體裡。
8. Walter深夜跑步之謎
Walter為甚麼會在深夜跑步,其實Dean早就說過原因。Dean曾說他的父親在1936年的奧運會中輸給了黑人選手Jesse Owens,因此得到黑人身體「重生」後,獲得了強壯的身軀,所以繼續練跑,突破自己。
9. 假髮、帽子下的秘密
在電影中,Georgina多次照鏡、整理頭髮。而Walter、Logan亦長期戴着帽子,其實都是為了遮蓋手術的疤痕。
10. Rose分開吃牛奶和玉米片的意思
影片尾聲,Rose吃一口玉米片,然後又喝一口牛奶,卻不把玉米片和牛奶混在一起吃。其實牛奶代表白人,彩虹玉米片代表有色人種,有種族歧視的隱喻,表示白人和有色人種是不能混在一起的。
11. 片頭曲:「Sikiliza Kwa Wahenga」歌詞別有用心!
電影開場有一段非常詭異的音樂,名為「Sikiliza Kwa Wahenga」,其實是斯瓦希里語,意即「傾聽你的祖先」。當中的幾句歌詞是:「有壞事要發生了,快跑!」「傾聽真相,快跑!保護自己!」呼應着男主角的處境。
12. 海報模仿1995年種族議題電影《La haine》
《訪・嚇》其中一款海報,是特寫男主角的眼睛,亦只用了黑色和白色。其實是向一套1995年有關種族議題的法國電影《La haine》致敬。
將來還有什麼演唱會值得留意?
有不少歌手宣布舉辦演唱會,小編為你整合了香港演唱會+搶飛攻略一覽,包含各演唱會優先購票日期、公開售票日期、門票價錢、座位表等,想搶飛粉絲必定要留意!